Фильм Мыслители: Принц и Лишний (смешной перевод фильма "Тор")
Будущее. Человеками густо заселены Марс, Луна и Земля. И так уж сложилось, что Марс стал пристанищем магнатов, олигархов и всякого гламура, Луна – пристанищем рабочих, шахтёров и прочего пролетариата, а на Земле сидели те, кого не удалось отловить и отправить либо на Марс, либо на Луну. Человечество погрязло в мире и гармонии, а за тем, чтоб всё так и оставалось, призваны следить специально подготовленные Мыслители. Но им не до того, они заняты, они – мыслят! А порой и сами провоцируют конфликты. Так случилось и на сей раз: один из специально подготовленных Мыслителей гламурный марсианин Тор нечаянно повздорил с рабоче-шахтёрским населением Луны. И гармония раскособочилась, и отрыли топор войны, и вспыхнуло пламя! И попёрла Луна на Марс ордою несметною, пролетарскою. Кто отвратит бедствие сие?
Смешной перевод фильма "Тор" от студии deBohpodast'. Фильм открывает новую франшизу - авторы "Лордов Зазеркалья" и "Карибского кризиса 4" взялись за всех Мстителей. Фильм монтажный, т.е., присутствуют кадры из других фильмов, но видеоряд "Тора" базовый и основной. Нецензурная речь отсутствует, присутствуют угарные персонажи, сочные диалоги и море приколов. По традиции, тянущейся от "Лордов Зазеркалья", главный злодей (Локи) превращён в положительного персонажа, этакого занудного и правильного умника. Тор же, наоборот, невероятно агрессивен и такое отжигает!..)) В общем, приятного просмотра!
|
